11:6 Hikmah Kisah Ibrahim

11:6 Hikmah Kisah Ibrahim

Demi para Rasul yang diutus Allah

kepada setiap bangsa dan kepada umat manusia

Akan Kami kisahkan lagi kisah Ibrahim

bagi penduduk negeri ini.

Ketika ia bertanya:

Apakah yang kalian sembah dengan sedemikian tekunnya itu?

Sesungguhnya kami menyembah

apa yang telah dibuat oleh pendahulu kami,

dan apa yang dibuat-buat setelahnya oleh para pemimpin kami.

Kami diperintahkan untuk mentaatinya

karena dikatakan mereka melindungi kami

dan menjanjikan keselamatan serta kebahagiaan hidup

bagi kami dan anak cucu kami.

Katakanlah:

Apakah buatan tangan manusia itu

memberikan apa yang kalian harapkan?
Padahal kalian menyeru

kepada sesuatu yang mati lagi tidak memiliki daya?

Berkuasakah mereka memberi manfaat

dan mudharat bagi kalian

selain karena perbuatan kalian sendiri?

Sesungguhnya hanyalah kami mendapati ini

sudah ada bagi kami sebelumnya,

maka kami mengikutinya,

sedangkan kami sesungguhnya tidak benar-benar memahami,

dan adalah kami merasa menjadi bahan bualan penguasa diantara kami,

sedang kami merasa semakin jemu dan lelah.

Katakanlah:

Bila demikian,

mari kemari bersama aku,

sesungguhnya kuk yang ada disini bebannya ringan bagi kalian,

lagi enak digunakan.

Maka perhatikanlah bagaimana Tuhanmu

mengajarkan hukumNya yang lurus,

dan akan aku tunjukan tentang Petunjuk yang berasal dariNya,

yang Maha Esa dan Maha Kuasa,

sedangkan sebelumnya perkara ini membingungkan bagi kalian.

Tuhan kita adalah yang Maha Kuasa lagi Maha Menguasai,

Dia Maha Hidup dan Maha Memiliki Kekuatan,

yang menghidupkan dari sebelumnya tidak ada,

dan mematikan setelah ajal ditetapkanNya sebelumnya.

Adalah Dia yang menghidupkan manusia di alam yang lain,

dan setelah itu,

kembalilah semua jiwa kepadaNya

dalam bentuk ruh yang suci

sebagaimana awal penciptaannya.

Dia yang memberi rezeki dan keselamatan

berkuasa memberikan karunia dan mengangkat derajat

sebagian manusia diatas manusia lainnya

Dia yang mendatangkan sakit,

dan Dia pula yang menyembuhkan.

Sesungguhnya Dia memberikan

petunjuk jalan hidup yang lurus bagi manusia.

Semoga Tuhan yang pemurah memberikan ampunannya kepadaku

dan kepada kita semua,

serta menurunkan Hikmah kepada kita

sebagai petunjuk keselamatan dan kemuliaan bagi negeri ini.

Semoga aku dimasukan kedalam golongan

orang-orang yang bersyukur kepadaNya,

yang bersabar menetapi kehendakNya,

dan aku diberikan kematian yang baik,

kemudian diangkatNya aku setelah kematian

kepada tempat-tempat terpuji yang dijanjikanNya,

dan setelah kepergianku,

manusia menjadikan aku buah tutur kata yang baik,

lagi contoh untuk diikuti.

Semoga para pemimpin yang baik di negeri ini

diampuni Tuhanku,

sesungguhnya kebanyakan mereka berada dalam kesesatan

yang tidak disadarinya

sehingga penduduk negeri berada dalam kesusahan.

Semoga kita dalam keadaan selamat

lagi mendapat berkat dan ampunan

ketika kita dibangkitkan pada hari

yang harta dan kekuasaan,

serta keluarga dan persahabatan

tidak lagi berguna.

Sesungguhnya karunia itu hanya diberikan

kepada manusia yang sungguh-sungguh kepada Tuhannya

dan hati mereka telah dibersihkanNya.